Friday, July 24, 2009

???




시간에서 나는 나가 알고 있는 당신에 그래서 오랫동안 나는 그 후에에서 당신을 우연히 그리고 의외로 만났다는 것을 나가 기다린 당신이었다는 것을 나의 눈을 놓는다, 나의 심혼은 결코 갈망하고 있었다 당신을 나를 매일에 치기 위하여 멈추지 않으며 깨달은 저에게 나는 당신을 위해 하기 위하여 넘어지고 있었다
마지막으로 나의 심혼은 나가 나의 심혼을 당신을 사랑하기 위하여 사랑하기 위하여 나가 누구를 원하는지 지금 지금 나가 알고 있는 나가 언제 어떻게 다만 당신을 사랑할 찾아낼 나가 모르는 이 감각을 위해 안으로 준 당신을 사랑한다 저를 위해 당신을 가져왔다 파랑과 하늘은 회색 당신 거기 있었다는 것을 이고 슬픔은 당신 멀리다는 것을 나의 심혼을 난 사람 퇴색한ㄴ다는 것을 나가 느낄 때 나가 당신을 나의 남은 생애 동안 사랑하고 싶은 나의 생활에 있는 햇빛을 선택하십시오 당신은 저에 하늘에 있는 무지개를 본

english translation:

From the time I lay my eyes on you

I know it was you I waited for so long

I met you by chance and unexpectedly

From then, my heart never stops to beat

Every day I was longing for you

And make me realized I was falling for you

Finally my heart loves you

I gave in for this feeling

I don’t know when and how

I just find myself loving you now

Now I know who I want to love

My heart choose you for me to love

You brought sunshine in my life

I want to love you for the rest of my life

When I feel blue and the sky were gray

You were there and the sadness fades away

You’re the one who make my heart fly

And you make me see a rainbow in the sky


8 comments:

  1. 아름다운! 당신의 심장을 사람처럼! 시간 잠을

    ReplyDelete
  2. I love this one... I can relate to it so much!
    really!
    You are an amazing writer

    ReplyDelete
  3. xD wah! Such a pretty poem! xDD You write the prettiest poems! xDD

    Please tell the others to get more sleep! And you to, Chun! xD

    ~Charco

    ReplyDelete
  4. @anonymous:
    안녕하세요 .. 시를 만들려고?가?? 재미 사실. 당신은 그것을 시도해야한다. 마스터 Yuchun 정말 시를의 마스터입니다. 그는 전문가의.

    시간 잠을 잔다고?? 예 .. 그냥 그때 .. 잠들길

    @Ahri unnie:
    Yea...Master Yuchun is really HQ Poem Master..heheheheee...No wonder I call him Master, right?

    @ Doc Co:
    You havent told me to get more sleep. I'm also ur patient,Doc! Xd...
    hahahayyy...

    ReplyDelete
  5. @Master YC:
    forgot to leave comment for u..Ahehehe.. ^.^v

    the diction of all ur poem is easy to be understood, simply but meaniful. I love the rhyme u often makes in every poem u share. Seem like I study Poetry again jz like i did when I was in Senior high school.

    Well, i don't know u know it or not, but yeah.. When I start to read ur poem, I dive so deep into the meaning of ur poem. Then I imagine into what ur position n condition is when u were writing it. Perhaps, it happens to all people whom read ur poem. Since ur poems are all written with all of ur heart, in sme condition people can feel what u feel when u write it.

    ReplyDelete
  6. this poem shows so much meaning in your words brother... wah.. tsugoi~!! kakkoi ne~!! u r really the sensei for all this kinds of poem... you could really be a poet someday... xD

    ReplyDelete
  7. helloo everyone ^^
    hey mr. yoochun you have a cool...writting here !!
    i like it very much ^^
    and i see many meaning in your words !!
    i like to read it everyday!! thank u ^ ^

    ReplyDelete